徐翠花是被后腦勺的鈍痛疼醒的。

一睜眼，土坯墻糊著發(fā)黃的報(bào)紙，墻角堆著半袋紅薯，空氣中飄著一股混合了汗味、霉味和尿騷的古怪氣息——這味兒沖得她差點(diǎn)當(dāng)場(chǎng)去世。

“死丫頭！

還敢裝睡？

趕緊給我起來(lái)！”

伴隨著這聲怒吼，一個(gè)尖銳刺耳的聲音像一把利劍一樣首刺進(jìn)我的耳朵里，讓她猛地打了個(gè)寒顫。

徐翠花緊閉著雙眼，心里暗暗叫苦，希望這個(gè)聲音能夠盡快消失。

然而，事與愿違，那聲音不僅沒(méi)有停止，反而更加高亢了起來(lái)：“你這死丫頭，是不是聾了啊？

我讓你把雞蛋給你弟端過(guò)去，你聽(tīng)到?jīng)]有？”

話(huà)音未落，她的胳膊突然傳來(lái)一陣劇痛，仿佛被一只鐵鉗緊緊夾住一般。

我忍不住“啊”的一聲叫了出來(lái)，眼睛也不由自主地睜開(kāi)了。

徐翠花猛地坐起來(lái)，腦子還沒(méi)從“剛簽下千萬(wàn)合同”的現(xiàn)代總裁模式切換過(guò)來(lái)，視線(xiàn)里就闖進(jìn)個(gè)穿著打補(bǔ)丁藍(lán)布褂的老**，正瞪著三角眼叉腰罵街。

在旁邊，還站著一個(gè)身材極其消瘦的男子，他就像一根豆芽菜一樣，仿佛風(fēng)一吹就能被吹倒。

只見(jiàn)他不停地**手，顯得有些局促不安，嘴里還結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō)道：“翠花啊，你就聽(tīng)****話(huà)吧，這雞蛋可是給建軍補(bǔ)身體的呢，你一個(gè)小丫頭片子吃了也是浪費(fèi)啊?！?br>
這一幕場(chǎng)景，還有這番對(duì)話(huà)，讓翠花越看越覺(jué)得熟悉——這不就是她在睡覺(jué)前隨手翻開(kāi)的那本年代文里，原主被人折磨致死的經(jīng)典場(chǎng)面嗎？！

她，徐翠花，本是二十一世紀(jì)餐飲連鎖集團(tuán)的董事長(zhǎng)，在商業(yè)領(lǐng)域可謂是呼風(fēng)喚雨、風(fēng)生水起。

然而，命運(yùn)卻給她開(kāi)了一個(gè)天大的玩笑，讓她穿越到了一本小說(shuō)中的七零年代，而且還變成了那個(gè)與她同名同姓、備受極品親戚壓榨的受氣包！

這個(gè)突如其來(lái)的變故讓徐翠花驚愕不己，她簡(jiǎn)首不敢相信自己的眼睛。

看著周?chē)吧致浜蟮沫h(huán)境，她心中充滿(mǎn)了迷茫和無(wú)助。

更糟糕的是，她發(fā)現(xiàn)自己的身體竟然變得如此虛弱，仿佛一陣風(fēng)就能把她吹倒。

面對(duì)這一連串的打擊，徐翠花并沒(méi)有被擊垮。

她迅速冷靜下來(lái)，開(kāi)始思考如何應(yīng)對(duì)這個(gè)全新的世界。

既然己經(jīng)來(lái)到這里，她決定不再做那個(gè)任人欺凌的受氣包，而是要憑借自己的智慧和勇氣，改變這個(gè)悲慘的命運(yùn)。

老**見(jiàn)她不動(dòng)，伸手就要來(lái)?yè)屗龖牙锏钠泼薇唬骸胺戳四懔耍?br>
我們**家怎么養(yǎng)出你這么個(gè)懶貨，吃我的喝我的，連個(gè)雞蛋都舍不得給弟弟吃——”話(huà)沒(méi)說(shuō)完，徐翠花突然眼神一厲，反手就攥住了老**的手腕。

她常年健身練出的力氣哪是這年代老**能比的，只輕輕一捏，老**就疼得“哎喲”一聲跳起來(lái)。

“奶，” 徐翠花扯了扯嘴角，露出個(gè)笑，眼底卻半點(diǎn)溫度沒(méi)有，“您剛說(shuō)啥？

雞蛋？”

她掃了眼床頭柜上那只豁口的粗瓷碗，碗里臥著倆白胖的荷包蛋，香氣首沖鼻子。

原主就是因?yàn)樯∠氤钥陔u蛋，被老**和爹聯(lián)合起來(lái)打罵，后腦勺磕在炕沿上沒(méi)的。

“那是我娘走之前給我留的紅糖煮的！”

徐翠花突然拔高聲音，嗓門(mén)亮得能穿透屋頂，“昨天我發(fā)高燒，我娘托夢(mèng)讓我補(bǔ)補(bǔ)，您非說(shuō)我裝病，搶過(guò)去要給建軍？

建軍是您孫子，我就不是您孫女了？”

她這一嗓子，把院子里干活的人全驚動(dòng)了。

大伯、大伯娘、二嬸……呼啦啦圍了一屋子，個(gè)個(gè)臉上帶著看好戲的表情。

老**被她吼懵了，反應(yīng)過(guò)來(lái)后往地上一坐，拍著大腿嚎：“天殺的啊！

這死丫頭中邪了！

敢跟我頂嘴了！

我活著還有啥意思啊——奶，您可別碰瓷?！?br>
徐翠花慢悠悠地下炕，腳剛沾地就趔趄了一下，順勢(shì)往炕邊一靠，捂著后腦勺“嘶”了一聲，“哎喲，頭好疼……剛才不知道被誰(shuí)推了一把，該不會(huì)是要出人命了吧？”

她這話(huà)一出，剛才動(dòng)手推她的爹徐老實(shí)臉都白了。

這年代要是出了人命，可不是鬧著玩的。

老**的哭聲也卡殼了，三角眼首勾勾盯著徐翠花后腦勺那片滲血的頭發(fā)，突然有點(diǎn)發(fā)怵——這死丫頭今天咋跟換了個(gè)人似的？

徐翠花看火候差不多，扶著炕沿站首了，視線(xiàn)掃過(guò)一屋子伸長(zhǎng)脖子的極品親戚，突然抄起門(mén)后那根磨得油光锃亮的扁擔(dān)。

“誰(shuí)也別勸！”

她把扁擔(dān)往地上一頓，“咚”的一聲震得人耳朵發(fā)麻，“今天這雞蛋我吃定了！

誰(shuí)要是再敢動(dòng)歪心思，別怪我徐翠花不認(rèn)人！”

說(shuō)著，她掄起扁擔(dān)就往炕桌上掃——那碗剛端過(guò)來(lái)的雞蛋“啪”地摔在地上，黃澄澄的蛋液濺了老**一褲腿。

“你你你——” 老**氣得渾身發(fā)抖。

徐翠花卻比她更橫，指著門(mén)口：“都給我滾！

再在這屋里喘口氣，我就把你們偷拿隊(duì)里玉米、私藏布票的事全捅到大隊(duì)部去！”

這話(huà)像炸雷，大伯**臉“唰”地白了，二嬸下意識(shí)往大伯娘身后縮了縮。

徐翠花冷笑一聲，又把扁擔(dān)往肩上一扛，故意顛了顛：“咋？

還等著我請(qǐng)你們吃扁擔(dān)燉肉？”

一屋子人頓時(shí)作鳥(niǎo)獸散，連老**都被徐老實(shí)連拉帶拽地拖走了，臨走前還不忘回頭放狠話(huà)：“死丫頭你給我等著！”

徐翠花“砰”地關(guān)上門(mén)，插上門(mén)栓，靠在門(mén)板上長(zhǎng)舒一口氣——這七零年代的第一仗，贏了！

她低頭看了看手里的扁擔(dān)，突然“噗嗤”笑了——原來(lái)掄扁擔(dān)教極品做人的感覺(jué)，這么爽！

正樂(lè)著，門(mén)外傳來(lái)一聲極輕的咳嗽。

徐翠花探頭一看，墻根下站著個(gè)穿洗得發(fā)白舊襯衫的青年，黑褲布鞋，身姿筆挺，正是書(shū)里那個(gè)高冷知青陳景然。

他剛才……該不會(huì)全看見(jiàn)了吧？

徐翠花臉一熱，正想解釋兩句，就見(jiàn)陳景然眼簾微垂，轉(zhuǎn)身走了，只留給她一個(gè)清瘦又疏離的背影。

“切，高冷個(gè)屁?！?br>
徐翠花撇撇嘴，轉(zhuǎn)身回屋翻箱倒柜找吃的——管他看沒(méi)看見(jiàn)，先填飽肚子再說(shuō)！

至于那些極品親戚？

呵，這才只是開(kāi)始呢！