我，手指都在哆嗦，“你這是在威脅公司！”
“不?！蔽覔u搖頭，糾正他，“我是在遵守公司的決定。即刻生效，不是嗎？”
人事李姐那冰冷的聲音，仿佛還在耳邊回響。
我方陣營的幾個同事，都用一種看神仙的眼神看著我。
有震驚，有恐懼，還有隱藏不住的……痛快。
他們也受夠了。
對面的德國人聽不懂中文，面面相覷，一臉茫然。
施密特先生看向他的隨行翻譯。
那個年輕的德國小伙子，此刻臉憋得通紅，冷汗直流，顯然不知道該如何翻譯這堪稱職場災(zāi)難的一幕。
王總反應(yīng)過來了。
他猛地站起來，臉上擠出一個比哭還難看的笑容，對著施密特連連擺手。
“No, no, no! Mr. Schmidt, a little……misunderstanding.”
他那蹩腳的英語，讓場面更加滑稽。
然后他轉(zhuǎn)頭，壓低聲音，用中文對我嘶吼：“宋雨！你到底想干什么？你知道這單子對公司多重要嗎？你這是在毀了所有人！”
“是公司先毀了我?！蔽业鼗鼐此?。
“一個翻譯而已！你以為公司離了你不行嗎？”他氣急敗壞。
“那你現(xiàn)在可以證明一下。”我做了個“請”的手勢。
他的臉徹底黑了。
全公司都知道，這個項目里，唯一能和施密特這種老狐貍無障礙對壘的，只有我。
其他的翻譯，要么專業(yè)術(shù)語不過關(guān)，要么氣場被壓得死死的。
場面陷入了僵持。
空氣仿佛凝固了。
就在這時，施密特先生開口了。
他說了一長串德語。
所有人的目光都投向了那個年輕的德國翻譯。
小伙子擦了擦汗，結(jié)結(jié)巴巴地翻譯道：“施密特先生說……他對我們公司內(nèi)部的人事變動，感到……非常驚訝。他認(rèn)為，在如此關(guān)鍵的談判中，臨陣換將，是一個……非常不專業(yè)的行為。”
王總的臉，白了。
施密特繼續(xù)說。
德國翻譯硬著頭皮繼續(xù)：“施密特先生還說……他一直很欣賞宋小姐的專業(yè)能力和職業(yè)精神。他認(rèn)為，一家隨意對待核心功臣的公司，其信譽……值得懷疑?！?br>每一句話，都像一記耳光，狠狠地抽在王總的臉上。
我心里冷笑。